Том Реддл - темный лордЛорд Волан-де-Морт (англ. Lord Voldemort), он же Том Марволо Реддл (англ. Tom Marvolo Riddle; 31 декабря 1926 — 2 мая 1998) — тёмный волшебник, обладающий огромнейшей магической силой и практически достигший бессмертия при помощи чёрной магии, враг Гарри Поттера.Имя Волан-де-Морт может происходить от фр. vol de mort — «полет смерти». Джоан Роулинг достаточно хорошо знает французский и подрабатывала частными уроками.Поскольку имя «Волан-де-Морт» он составил из букв своего настоящего имени, оно является анаграммой имени «Том Марволо Реддл» (при перестановке букв получается «Я Лорд Волан-де-Морт», что в оригинале выглядит как «Tom Marvolo Riddle ⇒ I am Lord Voldemort»). При переводе фразы на русский I am было пропущено, имя Marvolo сменилось на Нарволо, фамилия Riddle — на Реддл, при этом значение английского слова riddle (загадка, головоломка, тайна) при переводе фамилии утрачено. Имя Voldemort, для сохранения анаграммы, передано как Волан-де-Морт. Возможно, переводчик также проводил параллели и с известным русскоязычному читателю персонажем с именем Воланд.Лорд Волан-де-Морт появляется в пяти из семи книг(непосредственно с Гарри он встречается в первой, второй, четвёртой, пятой и седьмой книгах), а в фильмах его играют Ричард Бреммер, Кристиан Коулсон и Ральф Файнс. Волан-де-Морта в мире волшебников боятся до такой степени, что даже имя его, как правило, не произносят. Большинство героев называют его «Сам-Знаешь-Кто» или «Тот-Кого-Нельзя-Называть», а Пожиратели Смерти называют его «Тёмный Лорд» (как Сивилла Трелони, пророчествуя, и многие другие). Гарри Поттер, однако, никогда не боялся произносить его имя, со временем, с некоторой опаской, его примеру следуют Гермиона Грейнджер и Джинни Уизли. Некоторые члены Ордена Феникса, например, Альбус Дамблдор, Сириус Блэк и Римус Люпин всегда без каких-либо колебаний называли полное имя Волан-де-Морта. В седьмой части Министерство Магии запрещает произносить имя Волан-де-Морта: на имя накладывают заклинание(Табу), которое отслеживает местоположение говорящего.
Внешность: Christian Coulson
Нарцисса Малфой(англ. Narcissa Malfoy) (урождённая Блэк (англ. Black)) (занята)
— жена Люциуса Малфоя, мать их сына Драко, родная сестра Беллатрисы Лейстрейндж и Андромеды Тонкс, двоюродная сестра Сириуса Блэка. Несмотря на то, что муж, сын и родная сестра Нарциссы были Пожирателями смерти, сама она в эту организацию так и не вступила. Хотя находилась среди «сочувствующих». Впервые упоминается в книге Дж. К. Роулинг «Гарри Поттер и Кубок Огня», в которой она описывается как высокая, стройная женщина со светлыми волосами, которую можно было бы назвать привлекательной, если бы она не носила такого выражения лица, как будто что-то плохо пахло прямо у неё под носом.
Внешность: Николь Кидман
Беллатрикс Лестрейндж(также Белла, в девичестве Беллатриса Блэк) — одна из Пожирателей смерти, служителей Волан-де-Морта.
Происходит из древнего волшебного рода Блэков, представители которого были помешаны на чистоте крови; старшая сестра Нарциссы Малфой и Андромеды Тонкс, кузина Сириуса и Регулуса Блэков. Имя Bellatrix (лат. Воительница, Воинственная)прекрасно подчеркивает ее характер. Так же существует версия о том, что она была названа в честь звезды Bellatrix(созвездие Орион). Если хорошо присмотреться к именам героев книг о Гарри Поттере, можно заметить несколько «звездных имен»: Сириус Блэк (Сириус, Большой Пес), Регулус Блэк (Регулус, Лев),Арктур Блэк (Арктур, созвездие Волопаса), Андромеда Тонкс (созвездие Андромеды) и т. п. Согласно фамильному древу Блэков, она родилась в 1951, однако по книге она училась на факультете Слизерин в одно время с Люциусом Малфоем, Эйвери младшим, Северусом Снеггом и многими другими героями книги (то есть, в период с 1971 по 1978 гг). Вышла замуж за Рудольфуса Лестрейнджа (хотя, как выясняется в седьмой книге, единственным, кого она любила всю жизнь, был Тёмный Лорд). Вступила в ряды Пожирателей смерти и приобрела известность как одна из самых фанатичных и жестоких сторонников Волан-де-Морта. После его исчезновения в 1981 году вместе с мужем, своим деверем Рабастаном Лестрейнджем и Барти Краучем — младшим пыталась найти своего хозяина. За пытку мракоборцев Фрэнка и Алисы Долгопупс приговорена к пожизненному заключению в Азкабане. На процессе, перед уходом из зала суда она заявила, обращаясь к судье, Барти Краучу старшему:
«Темный Лорд вернется, Крауч! Можете запереть нас в Азкабане! Мы и там будем ждать его! Он освободит нас и осыплет милостями! Мы одни остались ему верны! Старались найти его!»
Вот что говорит сам Волан-де-Морт о супругах Лестрейндж, отправленных в Азкабан:
«… — Здесь должны стоять супруги Лестрейндж, но они замурованы в Азкабане. Они были преданы мне. Они предпочли отправится в Азкабан, нежели отречься от меня… Когда стены Азкабана рухнут, они будут вознаграждены так, как и мечтать не могли.»
Внешность: Хелена Бонэм Картер
Северус СнейпСе́верус Снегг (занят)
(оригинальное звучание фамилии — Снейп, англ. Severus Snape) (9 января 1960 — 2 мая 1998) — самый противоречивый персонаж. Преподаватель зельеварения (1981—1996) и защиты от тёмных искусств (1996—1997) в школе чародейства и волшебства «Хогвартс», декан факультета Слизерин в 1981—1997, директор Хогвартса в 1997—1998.
Внешность: Алан Рикман
Фенрир Сивый(в других переводах — Фенрир Грейбэк) — оборотень, Пожиратель смерти.
Известен своей жестокостью и кровожадностью. Целенаправленно заражает людей ликантропией, считая это делом своей жизни. Предпочитает нападать на детей, потому что они более уязвимы и потому что впоследствии на них легче повлиять. Утратив контроль над собой (или желая совершить убийство), может загрызть жертву насмерть. Несмотря на то, что Фенрир — Пожиратель смерти, Чёрной метки у него нет. Согласно книге, Темный Лорд клеймил Чёрной меткой только тех, кто был ему наиболее предан и наиболее близок.В годы расцвета Темных сил и лорда Волан-де-Морта Фенриром пугали многие семьи, ведь он действительно мог сделать из обычной семьи семью оборотней.
Когда Римус Люпин был ребёнком, его укусил именно Фенрир, вследствие чего Люпин стал оборотнем. Также Фенрир загрыз мальчика по фамилии Монтгомери, чья мать отказалась сотрудничать с Пожирателями смерти.
Фенрир Сивый принимал участие в нападении на Хогвартс и нанёс тяжёлые раны Биллу Уизли. Билл не стал оборотнем, поскольку покусавший его Фенрир находился в человеческой, а не волчьей форме. Более того, тогда не было на небе полной луны. В седьмой книге Фенрир вместе с охотниками ловит Гарри, Рона и Гермиону и доставляет их в особняк Малфоев. Участвует в нападении на Хогвартс. Чуть не убил Лаванду Браун, но был отброшен заклинанием Гермионы и выведен из строя шаром Трелони. В Большом зале его одолевают Рон и Невилл.Прототипом Фенрира Сивого является герой германо-скандинавской мифологии, волк Фенрир.
Внешность: Стюарт Таунсенд
Антонин Долохов - (англ. Antonin Dolohov) — пожиратель смерти и ближний соратник лорда Волан-де-Морта.
Этимология имени
* Антонин — французский вариант имени Antoninus (лат)
* Долохов — противоречивый персонаж романа Л. Н. Толстого «Война и Мир». Любовник жены Пьера Безухова, Элен.
Внешность: Шэйн Уэст
Питер Петтигрю(Хвост, англ. Wormtail) (1960—1998) — четвёртый создатель Карты Мародеров, один из школьных друзей Джеймса Поттера. Петтигрю — незарегистрированный анимаг, может превращаться в крысу.
Внешность: Нил Патрик Харрис
Флер Делакур(фр. Fleur Delacour) Училась во французской школе чародейства и волшебства Шармбатон, где была одной из самых примерных учениц. Имя в переводе с французского — цветок двора (фр. fleur de la cour). После окончания «Шармбатона» в 1995 году, Флёр Делакур устроилась на работу в банке «Гринготтс» в Лондоне, чтобы улучшить свой английский.
Вышла замуж за старшего брата Рона — Билла Уизли. Обожает всю семью Уизли. Последние поначалу не очень отвечали взаимностью (кроме Билла) и называли её между собой Флегмой или занозой — возможно, этому способствовал её прямолинейный характер и склонность к резким высказываниям. Но, когда оборотень Фенрир Сивый покусал Билла, Флёр не оставила намерения выйти за того замуж, и это сильно улучшило отношение к ней остальных Уизли.
Внешность: Клеманс Поэзи
Римус Люпин (англ. Remus John Lupin; 10 марта 1960 — июнь 1998) — он же Лунатик — персонаж серии романов о Гарри Поттере, впервые появляется в романе «Гарри Поттер и узник Азкабана» в качестве нового преподавателя Защиты от Темных Искусств. Хороший друг Сириуса Блэка и Джеймса Поттера. Муж Нимфадоры Тонкс.
Lupus — по латыни означает волк, lupine — волчий.
Remus (лат. Рем) — брат-близнец Ромула. Ромул и Рем — легендарные основатели Рима, вскормленные волчицей.
Внешность: Крейг Духовны
Молли Уизли урожденная Пруэтт (англ. Molly Weasley; род. 30 октября 1949) — волшебница, домохозяйка, жена Артура Уизли. Мать одного из главных героев произведений о Гарри Поттере — Рона Уизли. Имеет семерых детей: 6 сыновей (Билл, Чарли, Перси, близнецы Фред и Джордж, Рон) и одну дочь — Джинни.
Внешность: Susan Graham
Билл Уизли англ. Bill Weasley; 29 ноября 1970) — сын Артура и Молли Уизли, старший ребёнок в семье.
Волшебник высокого роста, худой, рыжие волосы собраны в «конский хвост». Одевается в маггловском стиле, за исключением того, что его ботинки сделаны из драконьей кожи. Носит в ухе серебряную серьгу в виде клыка на цепочке.Учился в «Хогвартсе» в 1982—1989 годах, был старостой факультета и первым учеником. Получил 12 баллов за экзамены уровня СОВ.
По окончании школы работал в египетском отделении банка «Гринготтс» ликвидатором проклятий, в 1995 году перевёлся в лондонское отделение банка.Женат на Флёр Делакур, свадьба прошла 1 августа 1997 года. Состоит в Ордене Феникса. Участвовал в отражении нападения Пожирателей смерти на «Хогвартс», был покусан оборотнем Фенриром Сивым. Поскольку Фенрир на тот момент находился в человеческом, а не волчьем облике, оборотнем Билл не стал, однако лицо его сильно обезображено, и мадам Помфри считает, что шрамы вряд ли когда-нибудь полностью исчезнут.
Внешность:Джош Хартнетт
Чарли Уизли второй сын Артура и Молли Уизли.
Как и все Уизли, весёлый, любит пошутить, с лёгким характером. В школе был капитаном команды Гриффиндора по квиддичу, отличный ловец; с момента окончания им школы и до прихода Гарри команда не завоевывала Кубок школы по квиддичу. Чарли — человек невысокого роста, коренастый, с широким добродушным лицом. Руки мускулистые, в мозолях со следами ожогов — результат работы с драконами. Чарли живёт в Румынии, где изучает местных драконов. Очень любит животных вообще и драконов в частности, за что о нем очень тепло отзывается Хагрид. По совместительству — член Ордена Феникса, налаживает контакты с иностранными волшебниками.
Внешность: Кристоф Сандерс
Фред и Джордж Уизли (англ. Fred and George Weasley; р. 1 апреля 1978) — близнецы, сыновья Артура и Молли Уизли. Известны своим чувством юмора и весёлыми шутками. В Хогвартсе были загонщиками в команде Гриффиндора по квиддичу. Владельцы магазина «Всевозможные волшебные вредилки». Свой бизнес начали ещё в школе Хогвартс. Оттуда они сбежали, перед этим наделав там шуму — запустили фейерверки и создали болото, которое не могла убрать Долорес Амбридж.
«Фреду и Джорджу тоже не везёт на уроках Снегга. Знаешь, сколько штрафов они у него получили?» — как сказал их брат Рон в романе «Гарри Поттер и философский камень». В середине декабря близнецы Уизли получили несколько штрафных очков за то, что заколдовали слепленные ими снежки, и те начали летать за профессором Квирреллом, врезаясь ему в затылок.
Внешность: Джеймс и Оливер Фелпс
Виктор Крам (англ. Victor Krum;болг. Виктор Крум)
Первое появление в книге «Гарри Поттер и Кубок Огня». Виктор — ловец сборной Болгарской команды в Чемпионате мира по Квиддичу, чемпион школы Дурмстранг, участник «Турнира Трёх Волшебников».
В первом задании Турнира Виктору достался дракон Китайский огненный шар. На святочном балу танцевал с Гермионой Грейнджер, она также была его трофеем во втором состязании на Чёрном озере. Краму досталось третье, предпоследнее место. В последнем состязании был заколдован заклинанием Империус, под действием которого оглушил Флёр Делакур, а также напал на Седрика Диггори.
По книге Крам выглядит старше своих лет, худой, имеет широкие густые брови, крупный крючковатый нос. На земле чувствует себя не так уверенно, как в небе, где походит на большую хищную птицу, - имеет плоскостопие, сутулится.
Болгарское написание имени — Виктор Крум.
Внешность: Станислав Яневский
Арабелла Фигг - сквиб (она родилась в волшебной семье, но не может сама колдовать, этот дар у неё отсутствует. Как она сама говорила: «Я за свою жизнь даже половую тряпку не трансфигурировала»). Следила за Гарри Поттером много лет по просьбе Дамблдора, о чем парень не догадывался, считая ее полоумной старушкой. Видела, как дементоры напали на Гарри и Дадли. Защищала его на суде. Была помешана на кошках. Когда Дурсли оставляли Гарри у миссис Фигг, она постоянно показывала ему фотоальбомы со своими домашними питомцами. Но на одиннадцатом году жизни Гарри, она отчасти потеряла к ним интерес, когда споткнулась об одну из своих кошек и сломала ногу. Она позволила Гарри смотреть телевизор и угостила кусочком шоколадного кекса, который на вкус был таким, будто ему было несколько лет. Появляется на похоронах Дамблдора.
Внешность: Кэндис Берген
Перси Уизли - (англ. Percy Ignatius Weasley) (р. 1976) — старший брат лучшего друга Гарри — Рона. Третий сын в семье после Билла и Чарли. Прилежен в учебе, ответственен и целеустремленен, но амбициозен до беспринципности, эгоистичен и властен, самодоволен и абсолютно лишён чувства юмора.Во время учебы в Хогвартсе был старостой Гриффиндора и старостой школы. Мечтал стать министром магии.
Внешность: Крис Ранкин
Альбус Дамблдор - (англ. Albus Percival Wulfric Brian Dumbledore, июль или август 1881 — 1997) — один из главных персонажей серии книг о Гарри Поттере английской писательницы Дж. К. Роулинг, был директором школы чародейства и волшебства «Хогвартс» (в настоящее время Минерва Макгонагалл), Верховный чародей Визенгамота (суда волшебников), кавалер ордена Мерлина первой степени, основатель Ордена Феникса, председатель Международной Конфедерации Магов.На коллекционной карточке с изображением Дамблдора о нём говорится следующее:
Альбус Дамблдор, в настоящее время директор школы «Хогвартс». Считается величайшим волшебником нашего времени. Профессор знаменит своей победой над тёмным волшебником Грин-де-Вальдом в 1945 году, открытием двенадцати способов применения крови дракона и своими трудами по алхимии в соавторстве с Николасом Фламелем. Хобби — камерная музыка и игра в кегли.
Образ Дамблдора во многом похож на классические образы Мерлина и Гэндальфа. Это могущественный добрый волшебник, обладающий, несмотря на величественный вид и почтенный возраст, живым чувством юмора и недюжинной силой ума. Однако, после выхода в свет последней книги цикла, в которой описывается тёмное прошлое Дамблдора и раскрываются истинные мотивы некоторых его поступков, мнения читателей относительно него разделились. В частности, многие обвиняют Дамблдора в расчётливом и жестоком использовании Гарри Поттера и Северуса Снегга для победы над Волан-де-Мортом.
Внешность: